Last Updated on 24 janvier 2020 by Yannick Frere

Robert Englund sera à jamais le définitif Freddy Krueger, mais il s’avère que l’acteur n’est presque pas revenu pour La Revanche de Freddy par apport aux autres suites des griffes de la nuit. L’histoire d’Hollywood est pleine d’exemples où un rôle bien-aimé a été refondu plus tard, pour diverses raisons, comme un acteur ne voulant pas revenir, ou n’étant plus adapté à l’âge pour le rôle en question. À ce jour, un seul acteur a tenté de jouer à Freddy autre que Englund, à savoir Jackie Earle Haley dans le remake de 2010 : Freddy – Les griffes de la nuit, très détesté.

Bien que Haley soit un acteur talentueux, et certains fans ont trouvé sa version de Freddy très bien, c’était toujours un de ces cas où voir quelqu’un de nouveau jouer un personnage emblématique était tout simplement bizarre. Avec la succession du créateur Wes Craven qui prend maintenant le terrain pour un redémarrage de la franchise, cela ne semble être qu’une question de temps jusqu’à ce qu’un autre artiste essaie de donner vie à Freddy Krueger à l’écran. Quand ils le feront, ils auront de grosses lacunes à remplir.

Après avoir créé le personnage de Freddy dans le classique de Wes Craven en 1984, Englund a bien sûr repris le rôle dans cinq suites directes, le nouveau cauchemar de la méta Wes Craven, un crossover Freddy vs Jason, et même la série télévisée d’anthologie Freddy’s Nightmares. Robert Englund et Freddy sont liés de façon permanente, mais ce n’est presque pas ce qui s’est passé.

Robert Englund n’a presque pas joué à Freddy dans un cauchemar sur Elm Street 2

Réalisé avec un budget modeste, le film original de Wes Craven a été le premier succès de la nouvelle société New Line Cinema, et le succès d’autres suites les a conduits à gagner le surnom de “The House That Freddy Built”. Mais, on se demande si la franchise aurait même décollé, si Robert Englund n’était pas revenu en tant que Freddy, ce qu’il n’a presque pas fait. Selon certaines informations, Englund a demandé une augmentation de salaire importante avant d’accepter de jouer à Freddy dans La Revanche de Freddy. Considérant que le premier film a fait des bénéfices à New Line, cela semble vraiment être une demande équitable.

Cependant, le patron de New Line, Robert Shaye, a reculé à la demande d’Englund et a embauché un cascadeur pour reprendre le rôle de Freddy Krueger. La Revanche de Freddy, qui est sorti à peine un an après l’original, est en fait entré en production sans Englund à bord, mais après deux semaines de tournage, toutes les personnes impliquées étaient totalement insatisfaites des résultats. Surprise, surprise, Robert Englund a apporté plus à Freddy que juste un visage et une voix, et la magie derrière le personnage avait maintenant disparu. Effectivement, Shaye a réalisé son erreur de jugement flagrante et a conclu un accord avec Englund pour les autres suites.