Last Updated on 28 janvier 2020 by Yannick Frere

Comme la plupart le savent, The Thing de John Carpenter et le film qui l’a précédé, The Thing from Another World de 1951, étaient tous deux des adaptations du roman Who Goes There?, Écrit par John W. Campbell Jr. Il a été publié pour la première fois en août 1938. Le numéro d’Astounding Science Fiction, et une version élargie, jamais vue auparavant, ont été récemment mis au jour.

En 2018, John Betancourt a annoncé la découverte d’une version inédite de la nouvelle classique, et il s’est rendu à Kickstarter pour financer la sortie du roman, intitulé Frozen Hell.

Betancourt a expliqué: «En 1938, le célèbre auteur de science-fiction John W. Campbell a publié le roman Who Goes There?, Sur une équipe de scientifiques en Antarctique qui découvrent et sont terrorisés par une entité extraterrestre monstrueuse et changeante. L’histoire sera plus tard adaptée au film emblématique de John Carpenter, The Thing (après une adaptation cinématographique antérieure en 1951). Le roman publié était en fait une version abrégée de l’histoire originale de Campbell, appelée Frozen Hell, qui devait être raccourcie pour publication. Le manuscrit de l’Enfer gelé est resté inconnu et non publié pendant des décennies, et il n’a été redécouvert que récemment. »

“Frozen Hell élargit considérablement l’histoire de Thing, donnant une trame de fond et un contexte vitaux à un conte déjà incroyable.”

Cette semaine, Betancourt a fourni une mise à jour incroyablement passionnante sur le projet entièrement financé, annonçant que Blumhouse et Universal Studios adaptent Frozen Hell!

«Le film proviendra d’Universal et de Blumhouse. Tout le monde est super excité à ce sujet, et il est accéléré », explique Betancourt, développant une annonce qui a été faite pour la première fois par le producteur Alan Donnes sur Facebook vendredi dernier.

Donnes a écrit: «C’est OFFICIEL! J’ai reçu mon contrat signé et mon premier chèque! Je suis le producteur executif d’un remake de THE THING mais avec des chapitres supplémentaires du roman révolutionnaire de John Campbell, Frozen Hell, qui avait été perdu pendant des décennies. Maintenant, pour la toute première fois, la vision complète de Campbell se réalisera sur grand écran. 

Pour être sûr, nous avons fait nos propres fouilles et nos sources ont confirmé que tout cela est vrai. Et bien sûr, nous continuerons de mettre à jour le projet à mesure que nous en apprendrons davantage.